+7 937 211-22-23Андрей Саймаков

Апостиль свидетельства о рождении: для чего нужна такая дополнительная подготовка?

поставить апостиль на свидетельство о рожденииПеред тем, как выезжать заграницу, необходимо позаботиться о правильной подготовке документов – легализации. В зависимости от страны следования, набор этих бумаг и требования к их легализации могут в некоторой мере различаться. Если государство является участником Гаагской конвенции, легализация документов осуществляется путем проставления особого штампа – апостиля. После того, как апостилировать свидетельство о рождении, оно вступит в законную силу и его можно будет предъявлять в органы иностранного государства. Данная процедура необходима, если целью поездки является заключение брака с гражданином другой страны, переезд на ПМЖ, восстановление связей с семьей.

В чем сложность самостоятельного апостилирования свидетельства о рождении?

Невзирая на то, что апостиль на свидетельство о рождении считается упрощенной процедурой, по сравнению с консульской легализацией, для человека, не осведомленного во всех юридических тонкостях, она может оказаться достаточно сложной. И дело не только в надобности отправляться в столицу и стоять в длинных очередях в Министерстве Юстиции. При оформлении апостиля могут возникнуть также следующие трудности:

  1. Необходимость в переводе аккредитованного специалиста. Ряд стран требует, чтобы перевод осуществлялся аккредитованным или присяжным переводчиком.
  2. Двойной апостиль. Некоторые государства выдвигают требование в проставлении апостиля не только на оригинале свидетельства о рождении, но также и на нотариально заверенном переводе.
  3. Надобность в замене устаревшего, поврежденного или ламинированного документа.

К апостилированию не допускаются свидетельства, выданные до 1991 года, имеющие значительные повреждения, или те, которые были заламинированы, подробнее о документах, на которые не проставляется штамп апостиль читайте на странице Jur Klee. В таком случае нужно обязательно получить дубликат свидетельства.

Незнание всех вышеупомянутых нюансов способно значительно замедлить и без того хлопотный процесс. Намного быстрее и дешевле будет доверить задачу сотрудникам специализированных компаний.

 

Чем могут помочь такие агентства?

апостиль на свидетельство о рожденииЗаказав услуги в одном из агентств, можно избавить себя от всех забот, связанных с бюрократической волокитой. Квалифицированные специалисты хорошо знают, как поставить апостиль на свидетельсвто о рождении для выезда в конкретное государство. На месте есть переводчики и уполномоченные лица, которые вправе представлять интересы заказчика в Министерствах. Поскольку компании, например такие, как Jur Klee, имеют опыт в сфере работы с документами для миграции, задание будет исполнено достаточно быстро и без ошибок. В итоге, человек получает абсолютно готовый к предъявлению заграницей документ.

В чем преимущества профессионального подхода?

В первую очередь, это экономия времени, денег и отсутствие стресса, связанного с особенностями работы бюрократического аппарата. Клиент может не волноваться о корректности и правильности осуществления процедуры апостилирования в компаниях, которые предоставляют данную услугу. Кроме того, есть возможность заказа подготовки документов «под ключ» − то есть, полного списка всех необходимых для определенной цели и страны следования бумаг.

Покупка доли домовладения за материнский капитал

Ролик для компании LinguaLeo.com

Снимок экрана 2014-11-25 в 15.44.41

Как привести своё тело в порядок?

сриншот

Советская гимнастика для Infowatch

Компания Infowatch не только связана с Kaspersky, но и делает множество полезных для бизнеса продуктов. Например, продукт EndPoint Security.

Что такое факторинг

Очередной «объясняющий как что работает» ролик нашей студии

Как из нефти и газа получаются окружающие нас предметы

Ролик для компании «Сибур»

LifePay — терминал по приему VISA/Mastercard в твоем iPhone

Объясняющий ролик о стартапе LifePay, который делает возможным принимать пластиковые карты

Почетное 6-е

Top лучших flash-студий России

4 ролика про BackStage CDN

4 замечательных коротких ролика для демонстрации на выставке и семинарах по продвижению инновационного продукта BackStage CDN.

9 роликов для Высшего арбитражного суда

Далеко не все у нас в стране через жопу